Bis 15. 5. nachzuhören unter https://oe1.orf.at/player/20220508/678416/1652018616368 Ein „heiteres, feinsinniges Büchlein über Yoga“ will der Erzähler schreiben. Das klingt nicht allzu schwierig, doch da es sich bei diesem Erzähler ausgerechnet um Emmanuel Carrère handelt, wirkt das Scheitern geradezu vorprogrammiert. Schließlich schreibt der 1957 geborene Pariser Autor, der auch im deutschen Sprachraum im Jahr 2001 mit seinem… Emmanuel Carrère: Yoga weiterlesen
Kategorie: Ö1
Ariane – Liebe am Nachmittag
Rezension für Ö1/Ex libris vom 28. 02. 2021 „Liebe am Nachmittag“, das klingt ein wenig nach Lockdown-Roman. Doch weit gefehlt: Die erste Ausgabe von „Ariane, jeune fille russe“ – also in etwa „Ariane, ein russisches Mädchen“ – erschien im Jahr 1920. Der etwas irreführende deutsche Titel ist einer Verfilmung aus dem Jahr 1957 geschuldet, für… Ariane – Liebe am Nachmittag weiterlesen
Dino Buzzati: Die Tatarenwüste
Wird alle paar Jahre neu aufgelegt, ein ewiger Geheimtipp: Dino Buzzatis „Tatarenwüste“ – meine Besprechung gibt es hier zu hören auf Ex Libris.
Wie später ihre Kinder
Meine Rezension für Ex Libris vom 25. 08. 2019: „Sie würden arm sein und ihre Kinder noch ärmer. Sie würden vielleicht wie diese Elenden werden, die sie so verachtet hatten, Zigeuner, Faulenzer, Drogensüchtige, Schmarotzer, Kanaken, Ratten, Neger, die von unten, scheckig, keine echten Franzosen […]. Einst hatte eine Arbeiterklasse existiert. Sie würden es bezeugen… Wie später ihre Kinder weiterlesen
An den Mauern des Paradieses
Schöner Titel, etwas holprige Krimihandlung, faszinierende alte Mythen, schlecht erfundene Rahmenhandlung um eine geheimnisvolles Manuskripts – Raoul Schrotts neuer Roman, rezensiert für das Ö1 Bücherradio Ex Libris.
Erinnerung eines Mädchens
Meine Ö1-Rezension zu Annie Ernaux‘ autobiographischer Erzählung Erinnerung eines Mädchens: Rezension auf Ö1/Ex libris – das Bücherradio vom 9. 12. 2018 Es ist nicht unbedingt ein Kinderspiel, sich an traumatische Momente in der eigenen Biographie zu erinnern. Dennoch vergleicht die französische Autorin Annie Ernaux die Arbeit an ihrem jüngsten autobiographischen Buch Erinnerung eines Mädchens mit einem… Erinnerung eines Mädchens weiterlesen
Die Zukunft der Schönheit
Meine Besprechung von F. C. Delius autobiographischer Erzählung „Die Zukunft der Schönheit“ für Ö1/Ex libris: Musik und Literatur, vor allem Musik in der Literatur, das kann leicht schiefgehen. „Beschriebene Musik ist wie ein erzähltes Mittagessen“, soll Franz Grillparzer einmal gesagt haben. Tatsächlich haben oft auch gute Erzähler ihre liebe Not, wenn es um die Beschreibung… Die Zukunft der Schönheit weiterlesen
Wie hoch die Wasser steigen
Am 15. April im Ö1-Bücherradio Ex libris besprochen: Anja Kampmanns Roman „Wie hoch die Wasser steigen“: Victor Hugo war einer der ersten, der den „Arbeitern des Meeres“ mit einem Roman ein literarisches Denkmal setzte. Der Fischer Gilliat kämpft darin auf einer Felseninsel um die Dampfmaschine eines gekenterten Schiffs und muss gegen Sturm, Wellen und… Wie hoch die Wasser steigen weiterlesen
Jetzt neu: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
Auf den Druckfahnen bringt ein Autor normalerweise letzte kleinere Korrekturen an, Marcel Proust hingegen schrieb mit „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ einen völlig neuen Roman auf die Bögen. Was dort eigentlich stand, ist nun in deutscher Übersetzung in der „anderen Bibliothek“ nachzulesen. Genaueres kann man hier im Ö1-Bücherradio nachhören.
Bonjour tristesse
Ein Beitrag über die Neuübersetzung des berühmten Romans von Françoise Sagan fürs Ö1-Bücherradio „Ex libris“: http://oe1.orf.at/player/20171217/497568/162952000 – kann noch eine Woche nachgehört werden!